SoundCloud is partnering with another generative AI music service, ElevenLabs.