Amazon is adding a new feature to Alexa for Shopping that allows customers to purchase items by texting the AI shopping assistant.