Recent AI agent experiments reveal a risky future of machine 'teamwork' inside corporations CNBC