Agentic AI's Split Personality: When AI Guards the Gate and When it Opens Law.com