AI tools including Gemini, ChatGPT, and Perplexity are showing shoppers fake or risky websites when they ask about where to buy products, a study by IP protection firm Podqi found.