Lutnick should have prevented the diversion of sensitive Nvidia AI chips to China, critics charge CBS News