The regulator that oversees Australia's banks, super funds and insurers will run "stress tests" to examine hypothetical doomsday scenarios linked to AI, warning that firms are unprepared.