This tiny government division charged with AI safety is now reporting to the White House. Experts are concerned Fast Company