OCR Undercounts AI Image Text: What a 29-Model Test Found Technology Org