Do LLM Agents Still Need to Be Told How to Self-Improve? alphaXiv