Claude is cracking down on abusive users — and 1 in 3 Americans could be in for a surprise Tom's Guide