Generative AI in High-Dimensional Biology Remains Insufficiently Validated in Small-Sample Studies Bioengineer.org