Anthropic’s financial agents expose forward-deployed engineers as new AI limiting factor cio.com