A conversation with Fiona Tan, Chief Technology Officer of Wayfair.