5 Lessons from Building a Multi-plane Network Fabric for Agentic AI CoreWeave