Nutanix adds more rooms to its agentic AI building Blocks & Files