Rackspace Technology jumps as Q1 results improve and company outlines enterprise AI cloud collaboration with AMD Quiver Quantitative