'Buffet Infinity's AI Controversy Helps & Hurts Its Message JustWatch