A patched Linux kernel vulnerability in the IPv6 network stack is drawing renewed attention after OpenAI's agents exploited it.