The Economics of Agent Optimization: Context engineering for enterprise AI agents Microsoft Azure