Google has launched an experimental AI note-taking app that can transcribe your meetings while completely offline.