OpenAI, Meta, Google, and others are positioning AI agents as personal assistants that can perform a range of tasks online. But the web is becoming increasingly unfriendly toward agents, undermining their usefulness.