Meta is testing a new Threads feature that lets users tag a Meta AI account to get answers to questions, but you can’t block the account.