Apex Fusion Shows MIT's AI Agent Societies Do Not Need a Frontier Model to Work HackerNoon