1Password is introducing a new feature that allows AI agents to sign into your accounts without actually seeing or handling your passwords.