When 200 OK Isn’t OK: Observability for LLM Systems DevOps.com