The opensource subreddit’s new rules against AI have sparked a revolt.