Anthropic’s IPO filing shows us how dependent data centers are on gas, even as climate change poses financial risks.