Anthropic’s planned IPO raises questions over whether it can maintain its safe and responsible AI priorities.