Equiti buys AI startup Lexi — a year after its $1.4M pre-seed Dealroom