Microsoft plans to end Copilot support for all smart TVs this year, according to a notification that popped up on an LG TV.